Leer en inglés

Los planes para reactivar el béisbol profesional en Tucson se vieron frustrados después de que el Equipo de Béisbol de Tucson, una franquicia de la Liga Mexicana del Pacífico recientemente reubicada, pospusiera su primer partido de la temporada en el Estadio Kino Veterans Memorial debido a complicaciones con la visa de sus jugadores y personal.

El aplazamiento representa otro revés para los aficionados al béisbol de Tucson, que se produce pocos días después de que la tan esperada triple jornada de la Liga de Otoño de Arizona en el Estadio Kino el sábado se cancelara debido al huracán Priscilla.

El Equipo de Béisbol de Tucson, anteriormente los Mayos de Navojoa de Sonora, tenía previsto lanzar su primer partido en Kino el jueves.

Los directivos del equipo anunciaron el aplazamiento el viernes.

“Con profundo pesar anunciamos que el inicio oficial de las actividades del Equipo de Béisbol de Tucson en el Estadio Kino, del 16 al 19 de octubre, debe posponerse hasta nuevo aviso,” declaró el propietario Víctor Cuevas en un comunicado de prensa, añadiendo que “los procesos de inmigración están siendo revisados ​​por las autoridades correspondientes.”

El comunicado indica que el Consulado General de Estados Unidos en Hermosillo, México, se comunicó con Cuevas para informarle sobre la situación.

Los jugadores del Equipo de Béisbol de Tucson habían solicitado visas B1/B2, son visas de no inmigrante para fines temporales de negocios o turismo, pero el consulado indicó que, debido a que el equipo trasladó sus operaciones a Estados Unidos, dichas visas ya no son válidas.

El equipo deberá obtener las visas correspondientes antes de poder jugar.

El primer partido en casa del equipo contra Los Naranjeros de Hermosillo se ha trasladado a Hermosillo, y las autoridades informaron que probablemente también tendrán que cancelar la segunda serie en Tucson, programada para el 24 de octubre.

El equipo espera resolver los problemas de visas lo antes posible, pero debido al cierre del gobierno federal, el proceso para obtener nuevas visas podría demorar más de lo habitual.

El aplazamiento se produce tras la cancelación de la triple jornada de la Liga de Otoño de Arizona a causa del huracán Priscilla, que habría marcado el regreso de las Grandes Ligas de Béisbol a Tucson después de más de 20 años.

A pesar de los contratiempos, el equipo se mantiene optimista de que la situación se resolverá pronto.

“Este breve retraso nos permite finalizar los detalles operativos y garantiza el éxito a largo plazo del Equipo de Béisbol de Tucson. Cuando salgamos al campo, lo haremos de la manera correcta: con excelencia, sostenibilidad y orgullo por nuestra región,” declaró Edgar Soto, presidente de la Junta de la Autoridad de Deportes, Turismo y Cine del Sur de Arizona.

Diana Ramos Sacaria es exalumna de la Universidad de Arizona y reportera de El Foco de Tucson. También tradujo esta nota. Contáctala en dianacrsacaria@gmail.com.  

El Foco de Tucson es una sala de prensa comunitaria que ofrece oportunidades remuneradas a estudiantes y periodistas emergentes del sur de Arizona. Por favor, considera apoyar nuestro trabajo con una donación deducible de impuestos.