Susan Barnett is Deputy Editor of Tucson Spotlight and a graduate student at the University of Arizona. She previously worked for La Estrella de Tucson.
Un grupo de derechos de los inmigrantes de Arizona presentó una demanda contra la Propuesta 314, calificándola de ley inconstitucional y sin fondos que pone en peligro a las comunidades inmigrantes bajo el pretexto de la seguridad pública.
An Arizona immigrant rights group has filed a lawsuit challenging Proposition 314, calling it an unconstitutional and unfunded law that endangers immigrant communities under the guise of public safety.
Activistas se reunieron frente al Eloy Detention Center para exigir la liberación de una mujer transgénero filipina que enfrenta la deportación tras años de presuntos abusos bajo custodia federal.
Activists gathered outside the Eloy Detention Center to demand the release of a transgender Filipina woman facing deportation after years of alleged abuse in federal custody.
Barrio Keepers, un programa de voluntariado en Sur Tucson, empodera a personas sin hogar enseñándoles técnicas de paisajismo, fomentando el orgullo comunitario y brindando un camino hacia la estabilidad mediante esfuerzos de embellecimiento.
Barrio Keepers, a volunteer program in South Tucson, empowers unhoused individuals by teaching landscaping skills, fostering community pride, and providing a path toward stability through beautification efforts.
Agentes de ICE allanaron la carnicería Beef Master en Sur Tucson el martes, confiscando documentos de los empleados tras recibir un aviso a Seguridad Nacional, lo que generó preocupación sobre la escala y las intenciones de la operación.
ICE agents raided Beef Master Meat Market in South Tucson Tuesday, seizing employee documents after a tip to Homeland Security, sparking concerns over the operation's scale and intentions.
El Festival del Libro de Tucson destaca las voces latinas e indígenas a través de la carpa Nuestras Raíces y otros espacios, ofreciendo una plataforma para que autores subrepresentados compartan sus historias.
